Publicado 2025-07-31
Palabras clave
- Utopía,
- Distopía,
- Perla,
- Patera,
- Bell
Derechos de autor 2025 Studia Humanitatis Journal

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Resumen
La obra artística y literaria de Alfred Kubin se caracteriza por la difuminación o, mejor, subversión de los límites entre realidad y ficción. Para profundizar en este argumento, y ponderar los términos que lo sostienen, este artículo empieza por conjurar significativas valoraciones sobre la obra por parte de destacados contemporáneos del autor. El objetivo, no obstante, es el de proponer una nueva lectura de la única novela de Kubin, La otra parte - una novela fantástica que data de 1909. La imaginación kubiniana, tal como se despliega en su narrativa y escritura, emana de un trabajo compositivo y de invención que explora los límites de lo que tiene forma y de lo disforme, en una morfología ‘bizarra’ o ‘barroca’ que desdibuja, y reevalúa, la relación entre lo formal y lo informal como contrarios. En última instancia, el mundo posible de la novela nos devuelve el colapso del binomio utopía/distopía. De este colapso productivo depende el valor alegórico del relato de Kubin.
Citas
- “barock”, en: Pfeifer, W. et al. (ed.) (1993). Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, versión digitalizada y revisada por Pfeifer, W. en Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, disponible en: https://www.dwds.de/wb/etymwb/barock, consultado el 24.11.2024
- Benjamin, W. (1978). Cartas, Scholem, G. y Adorno, T. W. (eds.), vol. 1 y 2, Frankfurt am Main: Suhrkamp
- “bizarr”, en: Pfeifer, W. et al. (ed.) (1993). Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, versión digitalizada y revisada por Pfeifer, W. en Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, disponible en: https://www.dwds.de/wb/etymwb/bizarr, consultado el 22.11.2024
- Durzak, M. (1969). Reseña: Phantastische Wirklichkeit. Interpretationsstudie zu Alfred Kubins Roman ‘ Die andere Seite‘ von Anneliese Hewig. The Journal of English and Germanic Philology. vol. 68, n.º 1, Illinois: University of Illinois Press, 146-148
- “eigentümlich”, Duden online, disponible en: https://www.duden.de/rechtschreibung/eigentuemlich, consultado el 23.11.2024
- Eliot, T. S. (1921). Song to the Opherian. Lewis, W. (ed.), The Tyro: A review of the arts and paintings, vol. I, Londres: Egoist Press
- Fanetti, G. (2021). Il demiurgo è ibrido, overo ermafrodita. Letture postasburgica e postcoloniale di ‘Die andere Seite’ di Alfred Kubin. Studia theodisca XXVIII, 25-42. https://doi.org/10.54103/1593-2478/16671
- Hewig, A. (1967). Phantastische Wirklichkeit: Interpretationsstudie zu Alfred Kubins Roman ‚Die andere Seite‘. Múnich: Fink
- Hughes, J. (2007). Modernity and Ambivalence in Alfred Kubin’s ‘Die andere Seite’, vol. 15, Modern Humanities Research Association, 80-95. https://doi.org/10.1353/aus.2007.0016
- Jirku, B. E. (1995). Alfred Kubins ‘Die andere Seite’ als Vorbote des Surrealismus. Association of Austrian Studies, vol. 28, nº 1, 31-54
- Jünger, E. (1979). Das abenteuerliche Herz. Erste Fassung. Sämtliche Werke, vol. 9, Stuttgart: Klett-Cotta
- Kandinsky, W. (1912). Über das Geistige in der Kunst. Insbesondere in der Malerei, Múnich: R. Piper & CO. Verlag. https://doi.org/10.11588/diglit.27758)
- Köb, J. (2015). Heterotopien und Gouvernementalität in Alfred Kubins Roman ‘Die andere Seite‘ (1909), Graz
- Kubin, A. (1977). Aus meinem Leben. Mit 73 Zeichnungen, Riemerschmidt, U. (ed.). Múnich: Deutscher Taschenbuch Verlag
- Kubin, A. (1988). La otra parte – Una novela fantástica. Madrid: Ediciones Siruela
- Kubin, A. (2012). Die andere Seite – ein phantastischer Roman, Reinbek cerca de Hamburgo: Rowohlt Taschenbuch Verlag
- “Marginalie” Duden online, disponible en: https://www.duden.de/rechtschreibung/Marginalie, consultado el 24.11.2024
- Rhein, P. H. (1988). Towards a Poetics: An Analysis of Alfred Kubin’s ‘Die andere Seite’. South Atlantic Modern Language Association, vol. 53, nº 2, 93-109
- Thormählen, M. (2001). The City in The Waste Land. Eliot, T. S. The Waste Land. North, M. (ed.), Nueva York/Londres: Norton & Co
- Wipplinger, H.-P. (2022). Alfred Kubin. Reisen ins Labyrinth der Seele, en: Wipplinger, H.-P. (ed.), Alfred Kubin. Bekenntnisse einer gequälten Seele. Colonia: Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, 20-39
- Wissing, E. (1991). Versuchsprotokoll vom 7. März 1931, en: Benjamin, W., Gesammelte Schriften VI, Tiedemann, R. y Schweppenhäuser, H. (eds.), Frankfurt am Main: Suhrkamp, 592-596
